首页

m字母社区黑冰

时间:2025-05-30 01:43:07 作者:客货并行、夕发朝至 “广西防城港—海南海口”客滚航线首航 浏览量:55045

  中新网上海10月15日电 题:上海上演无障碍电影尽显城市温度

  作者 谢梦圆

  “聂明在房间里崩溃地大喊大叫,将床板拆散,墙上的画扔掉,把桌上的东西全都狠狠砸在地上,叫喊着……”影院里解说人话音刚落,就恰好到了影片中的角色喊出台词的时刻,“什么都和我没有关系了,和我有关系的只有推拿!”

  怒吼后片刻的沉默震慑住了全场,一些观众不再比划手语,就连趴在地上的导盲犬也埋下了头,而后,观众席传来了几声抽泣。

  近日,2023国际盲人节暨上海市第十一届无障碍电影日主题活动在沪举行,当天,200多名观众共同观看了电影《奇迹乐队》无障碍版本,记者注意到,现场大部分观众都是视听障碍人群,观影时十分投入。

10月10日,视障观众在志愿者和导盲犬的协助下,前往位于上海的华谊兄弟电影中心观影。上海市残疾人联合会供图

  除了观众和放映方式,当天上映的电影本身也不寻常。这是一部中国电影史上少有的,由盲人素人少年主演的音乐题材青春电影,讲述了六个盲人少年梦想成为音乐人,组成乐队,克服重重困难,最终站上专业舞台的故事。

  从高中第一次“看”电影,到大学参演电影,男主角扮演者冷俊濠告诉记者,这样的身份转化一开始让他有点尴尬,“第一次拍电影,最深的感受是体验了一段不同的人生,需要我把自己全身心交付给这个角色,去体会他的喜怒哀乐。”

  他坦言,角色的经历也激励了自己,“未来,如果有一天我也遇到了逆境,我会想到自己在多年前演过一个人,有着不屈的意志,叫聂明。”

  女主角扮演者周芷逸对无障碍电影的存在感到欣喜,“我们都对声音、对台词比较敏感,以前看电影要靠台词了解剧情,但有了无障碍电影,我们看的时候就能通过解说知道电影走向了。”

  “而且我发现,无障碍电影的解说词能把很多细节表现得非常好,可能普通观众看画面时都没有理解的情节,无障碍解说也能从观众或者拍摄者的角度去感受和提炼,然后讲给大家听。”周芷逸笑着说。

  她所说的无障碍电影,是指在不影响原作品内容的情况下,在电影声音空白的地方,用口述影像的方式,将电影的画面进行解说,同时添加听障字幕、手语翻译画面,以降低生理局限给特殊人群观影带来的障碍。

  “视听障碍人群能走出家门,来到影院感受无障碍电影,通过手语翻译、语音讲解,体验电影的魅力,体现了一个城市的温度,”该电影导演徐春玲说。

  上海的无障碍电影发展走在了全国前列。目前,上海约有9万视障人士。2012年起,上海就启动了商业影院无障碍电影放映专场,邀请视障人群免费走进影院,享受专业音员和主持人现场提供的讲解服务。目前,全市已有16家商业影院开设无障碍电影专场,每月放映1场,每年惠及2万多人次。

  2013年,上海将10月15日“国际盲人节”定为“无障碍电影放映日”,上海市残疾人联合会和上海广播电视台东方广播中心每年联合举办“无障碍电影日”活动。之后,上海无障碍电影发展越走越远,并在形态上不断创新。

  2015年起,上海推动无障碍电影进社区,实现全市街镇无障碍电影放映点全覆盖。2020年起,全市49家星级商业影院内推出“阳光至爱影院”无障碍电影融合观影活动,视障人群进入影院只要戴上耳机,就能和健全人融合观影。

  上海市残疾人联合会宣传文体处处长孙献忠介绍,上海已不断增加残疾人文化供给,每年推出13部现场解说的档期内无障碍电影专场,在社区推出40部无障碍影片。同时,在上海市电影局支持下,近几年上海市电影发行放映行业协会计划每年制作十多年部档期内无障碍电影。

  然而,无障碍电影的制作一般是在电影正常拍完后,交给专业团队做成无障碍解说版本,由于经济成本、版权和市场受限等因素影响,推广很有挑战。

  对此,孙献忠希望,面对限制无障碍电影发展的制作版权问题,能有更多电影制片方在上映前就能制作完成无障碍影片,让残疾人同步观看到最新的无障碍电影。(完)

【编辑:田博群】

展开全文
相关文章
东风公司中国东风汽车工业进出口有限公司监事潘家年被查

活动以“南台临水 海丝传福”为主题,依托仓山地缘优势,通过香颂仪式、文艺展演、非遗体验等系列活动,展现闽台同源的陈靖姑文化内涵,大力拓宽闽台交流沟通平台,提升陈靖姑文化在沟通海峡两岸的民间文化交流方面的桥梁纽带的作用。

第135届广交会举行 “先进制造”惊艳全球客商

泱泱五千载华夏文明,中华民族家教家风文化源远流长,孔子庭训“不学礼,无以立”,诸葛亮诫子“静以修身、俭以养德”,朱子家训“半丝半缕,恒念物力维艰”……正心明德一以贯之。

内地奥运健儿与香港青少年同场“比拼” 霍启刚郭晶晶化身“迷弟迷妹”观赛

如果说以前野猪致害主要是在农业方面,从2017年开始,南京市区开始出现野猪的身影并频频登上热搜,人们意识到,野猪的足迹已经跨过乡村农田,进入了一座人口接近千万的特大城市。

西藏昌都澜沧江畔天主教堂的祷告

术中,医生发现双侧肿瘤已基本占据了大半个腹腔,肿瘤周围还有密密麻麻且扭曲的粗大交通静脉。医生不仅要分离出肿瘤,还要极其小心地控制出血;更难的是,手术过程中,医生要精心保护好肠管、肾脏、输尿管、主动脉、下腔静脉,尤其是从腰骶椎间孔发出的多束神经。这就好比从一堆杂乱的线缆中准确抽出故障的电线,又不能损伤到周边的其他任意一根电线。

从“两门对开”到厦金“同城生活圈”

开放是国家繁荣发展的必由之路,要坚持以开放促改革、促发展、促创新。按照构建高水平社会主义市场经济体制、推进高水平对外开放的要求,深入推进重点领域改革,加快构建国内统一大市场。依托我国超大规模市场优势,以国内大循环吸引全球资源要素,增强国内国际两个市场两种资源联动效应,进一步提升我国贸易投资合作质量和水平。稳步扩大规则、规制、管理、标准等制度型开放,加快形成更高水平开放型经济新体制。

相关资讯
热门资讯